Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0:8 組 API 並排實測

Irwin

1. 快速結論

Google 的 Nano Banana 2.1(2026 年 10 月)和字節跳動的 Seedream 5.0 Pro(2026 年 7 月)是目前能透過 API 呼叫的最強圖像模型中的兩款。我們透過 GoEnhance API,用同樣的 8 個提示詞在 1K 下測試了兩者,並將結果並排比較。簡單來說:兩者的文字渲染都非常出色,透過 API 呼叫時 Seedream 5.0 Pro 單張更便宜,Nano Banana 2.1 快兩倍多,執行精確指令也更可靠。

Nano Banana 2.1Seedream 5.0 Pro
文字拼寫(菜單、資訊圖表、雙語海報)3 項全對3 項全對
加入沒人要求的文字很少很少(一個產品上有枚小印章)
數數測試(7 顆蘋果 + 3 顆梨子)正確錯誤,畫了 8 顆蘋果
編輯時是否保持角色是是
風景圖是否遵循「日落時分」是光線更接近傍晚前
單張出圖時間中位數(1K,本次實測)18.9 秒47.0 秒
1K 下的 API 價格(點數)2.921.725
最高解析度4K2K(Seedream 5.0 Lite 可到 4K)
GoEnhance 創作工作台6 / 9 / 17 點數(1K / 2K / 4K)18 / 36 點數(1K / 2K)
每次編輯的參考圖數量最多 9 張最多 10 張

黑板菜單:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

2. 測試方法

本文所有圖片均來自 2026 年 10 月 8 日透過 GoEnhance 圖片 API 對每個模型的單次呼叫:

  • 模型:nano-banana-2-1(編輯使用 nano-banana-2-1-edit)對比 seedream-5-pro,後者以同一個模型同時處理文字生成圖片和編輯。
  • 設定:兩者皆為 1K。Nano Banana 2.1 使用預設思考等級。Seedream 5.0 Pro 提供 1K、1.5K 和 2K;我們使用 1K,讓兩個模型輸出相同的解析度。
  • 提示詞:與我們 Nano Banana 2.1 vs GPT Image 2.5 測試中使用的 8 個提示詞相同,如此你就能在完全相同的輸入上比較三個模型。Nano Banana 2.1 的圖片來自那次測試,在同一天較早時執行。
  • 計時:從提交任務到任務回報成功為止,因此包含排隊時間。

每個提示詞只跑一次,不能算是基準測試。請把它當作一次實際上手的比較,看兩個模型在相同輸入下的表現。所有來源都列在本文末尾。

3. 文字渲染

字節跳動表示 Seedream 5.0 Pro 擅長文字渲染和高資訊密度的版面,實測也確實如此。

黑板菜單。 六道附價格的餐點。兩個模型全部拼寫正確。Seedream 5.0 Pro 做出了我們測過的所有模型中最乾淨的一塊黑板:品項和價格之間以整齊的點狀引導線相連,沒有任何多餘內容。Nano Banana 2.1 則走了更有裝飾感、更繽紛的路線,還搭配了小圖示。

資訊圖表。 「The Water Cycle」,包含四個附標註的階段。兩個模型的標註全部正確,循環順序也畫對了。Seedream 5.0 Pro 用了更輕盈、更極簡的版面;Nano Banana 2.1 的標註字更大,縮小後也更容易閱讀。

水循環資訊圖表:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

雙語海報。 一行英文標題、一行中文和一段說明文字,採用極簡版面。兩個模型都正確渲染了中英文。Seedream 5.0 Pro 做出的海報更精緻,有新鮮茶葉、茶葉罐上雕刻的山水,還加了一枚寫著「茶」字的紅色小印章。Nano Banana 2.1 則讓茶葉罐保持素面。

雙語茶葉海報:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

小結: 在文字方面,這是我們做過最勢均力敵的一次比較。兩者都很可靠,也都沒有像上次測試中的 GPT Image 2.5 那樣自行加上標語或標籤。

4. 提示詞遵循:數數測試

「一排中剛好有七顆紅蘋果和三顆綠梨子。」Nano Banana 2.1 畫對了。Seedream 5.0 Pro 畫了八顆蘋果和三顆梨子。雖然只是一個提示詞,但如果你的工作仰賴精確數量,例如商品數量或圖示網格,請仔細檢查 Seedream 的輸出。

數數測試:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

5. 參考圖編輯

單張參考圖。 我們要求兩個模型從一張 2x2 格狀圖中取出橘色機器人,讓它獨自站在月球上插旗。兩個模型都保留了圓頭、發光的藍眼睛和綠圍巾。Seedream 5.0 Pro 讓機器人正對鏡頭,搭配一面大旗;Nano Banana 2.1 採用側面角度,並加上了月塵。

月球參考圖編輯:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

兩張參考圖。 機器人(圖 1)在廚房裡拿著綠色陶瓷馬克杯(圖 2)。兩個模型都讓機器人和馬克杯保持可辨識。Seedream 5.0 Pro 讓窗外露出一片玫瑰花園;Nano Banana 2.1 保留了經典的木質廚房。這一項算平手。

雙參考圖合成:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

在 GoEnhance API 上,Seedream 5.0 Pro 最多接受 10 張參考圖,且第一張免費;Nano Banana 2.1 最多 9 張。

6. 照片級真實感

一張黃金時刻裡老漁夫補網的隨拍照。兩個結果都很有說服力。Seedream 5.0 Pro 的版本更溫暖、更像隨拍,漁夫面帶微笑,背景裡還有其他漁夫;Nano Banana 2.1 的則更像一張擺拍的紀實人像,逆光更強。

漁夫人像:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

7. 21:9 寬幅風景

「日落時分」的海岸公路,路上只有一輛紅色汽車。兩個模型都產出了一張乾淨、連貫的全景圖,紅色汽車也都在該在的位置。Nano Banana 2.1 畫出了真正的日落和橙色天空;Seedream 5.0 Pro 的光線看起來更像傍晚前。

21:9 海岸公路:Nano Banana 2.1 vs Seedream 5.0 Pro

8. 速度與價格

Nano Banana 2.1 單張圖的中位數為 18.9 秒(15 到 22 秒)。Seedream 5.0 Pro 的中位數為 47 秒(36 到 104 秒),其中兩個編輯任務最慢。

在 GoEnhance API 上,1 點數 = $0.02:

設定Nano Banana 2.1Seedream 5.0 Pro
1K2.92 點數1.725 點數(1.5K 同價)
2K4.02 點數3.45 點數
4K8.08 點數不支援(Seedream 5.0 Lite:2K、3K、4K 皆為 1.65 點數)
額外參考圖已包含第一張之後每張 0.115 點數

透過 API 呼叫時,Seedream 5.0 Pro 在 1K 下便宜約 40%,在 2K 下也仍然更便宜。如果需要 4K,可選擇 Nano Banana 2.1 或 Seedream 5.0 Lite。

GoEnhance 創作工作台則正好相反:Seedream 5.0 Pro 在 1K 消耗 18 點數、2K 消耗 36 點數,且限會員使用;Nano Banana 2.1 消耗 6、9 或 17 點數,1K 對所有人開放。Seedream 5.0 Lite 每張 16 點數。

9. 該用哪一個?

選擇 Nano Banana 2.1,如果你需要速度、精確的數量和光線控制,或是 4K 輸出;又或者你在 GoEnhance 創作工作台中使用,那裡它是更便宜的模型。

選擇 Seedream 5.0 Pro,如果你大量呼叫 API、想要最低的單張價格;或是你要設計菜單、價目表這類文字密集的乾淨版面;又或者你想要溫暖、自然的隨拍風格照片。發布前請檢查數量和光線。

**兩者搭配使用:**製作文字密集的設計時,先用 Seedream 5.0 Pro 產生乾淨的版面,再用 Nano Banana 2.1 快速製作變體和進行編輯。

想深入了解各個模型,請參考我們的 Nano Banana 2.1 頁面和 Seedream 5.0 頁面,或上一代的 Seedream 4.5。想看 Nano Banana 2.1 與其他模型的比較,請閱讀我們的 Nano Banana 2.1 vs Nano Banana 2 和 Nano Banana 2.1 vs GPT Image 2.5 測試。

10. 常見問題

Nano Banana 2.1 比 Seedream 5.0 更好嗎? 沒有哪一個完勝。兩者在文字渲染上打成平手。Nano Banana 2.1 更快,數量和光線也更精確;Seedream 5.0 Pro 透過 API 呼叫更便宜,做出的菜單版面也最乾淨。

哪一個渲染文字更好? 在我們的三項文字測試中,兩者都把要求的每個字詞拼寫正確,英文和中文皆然。Seedream 5.0 Pro 的版面略乾淨一些;Nano Banana 2.1 的標註字更大,縮小後更容易閱讀。

哪一個更便宜? 在 GoEnhance API 上,Seedream 5.0 Pro(1K 為 1.725 點數)比 Nano Banana 2.1(2.92)便宜。在 GoEnhance 創作工作台中正好相反:1K 下 Nano Banana 2.1 消耗 6 點數,Seedream 5.0 Pro 則是 18 點數。

Seedream 5.0 Pro 和 Lite 有什麼差別? Pro 是 2026 年 7 月發布的旗艦版,輸出最高 2K。Lite 發布得更早,在 2026 年 2 月;它以統一價格輸出 2K、3K 或 4K,並加入了即時網路搜尋。我們測試的是 Pro。

11. 參考來源

  1. ByteDance Seed,Seedream 5.0 Pro 發布介紹(2026 年 7 月 8 日):文字渲染、資訊視覺化和多語言生成。
  2. ByteDance Seed,Seedream 5.0 Lite 發布介紹(2026 年 2 月 13 日):推理和即時搜尋。
  3. Google AI for Developers,Nano Banana 2.1 模型頁面:功能、支援的比例和參考圖數量上限。
  4. GoEnhance API 文件,seedream-5-pro、seedream-5-lite 和 nano-banana-2-1:本次測試所用的參數、參考圖數量上限和單張圖片價格。
  5. 我們自己的測試:2026 年 10 月 8 日執行的 16 個 API 任務,每個提示詞和模型各一次;本文所有圖片除縮放和加上標籤外均未經編輯。