Seedream 5.5

O Seedream 5.5 é o modelo de imagem que a ByteDance apresentou em novembro de 2026 para criar, editar e recortar imagens com linguagem natural. Foca-se em edições precisas ao nível do píxel que se mantêm estáveis ao longo de muitas rondas, recursos transparentes (RGBA) nativos, texto pequeno mais denso e luz e pele fotorrealistas mais naturais. A GoEnhance ainda não disponibiliza o Seedream 5.5. A consola abaixo usa o Seedream 5.0 Pro, por isso já podes começar a criar com a família Seedream.
Cartaz de produto bilingue
Cartaz de produto bilingue
Cartaz de produto bilingue
Menu com muito texto
Menu com muito texto
Retrato fotorrealista natural
Retrato fotorrealista natural
Edição com a mesma personagem
Edição com a mesma personagem
Seedream 5.0 Pro
Instrução
Prompts de exemplo
Abre o editor da GoEnhance com este modelo e prompt prontos.

Novidades do Seedream 5.5

Edições ao nível do píxel que aguentam mais de 100 rondas

Segundo a ByteDance, o Seedream 5.5 teve um treino específico para que só mude a zona que pedes. Nos testes da empresa, uma imagem editada mais de cem vezes seguidas, partindo sempre do resultado anterior, manteve intactos o motivo, a composição e a iluminação fora da zona editada. Isto torna muito mais práticas as sessões longas de edição, como experimentar vários coordenados no mesmo modelo ou redecorar a mesma divisão. O exemplo é uma edição do Seedream 5.0 Pro que mantém o design da personagem e muda o cenário.

Edições ao nível do píxel que aguentam mais de 100 rondas

Texto pequeno mais denso e preciso

O Seedream 5.5 melhora a geração e a paginação de texto pequeno e denso e de caracteres complexos. A ByteDance mostra uma página de jornal completa com várias colunas de texto pequeno em inglês, e o guia do Jimeng fala de cerca de 95% de precisão em texto pequeno em cenas complexas. Nota-se sobretudo em menus, tabelas de preços, infografias e textos de embalagens. O menu do exemplo foi criado com o Seedream 5.0 Pro.

Texto pequeno mais denso e preciso

Retratos fotorrealistas mais naturais

A ByteDance afirma que, face ao Seedream 5.0 Pro, a versão 5.5 reproduz a luz, os materiais e a textura da pele de forma mais próxima de uma câmara real, com muito menos brilho oleoso e sobre-exposição, comuns nos retratos feitos com IA. Os rostos em contraluz ficam escuros mas legíveis, com uma luz de contorno natural no cabelo e nos ombros, e elementos acrescentados como fogo ou nevoeiro integram-se melhor na cena. O retrato é um exemplo do Seedream 5.0 Pro.

Retratos fotorrealistas mais naturais

Cartazes bilingues e paginação

O Seedream sempre se destacou a combinar chinês e inglês na mesma imagem, e o 5.5 mantém legíveis o título, o subtítulo e a legenda numa composição equilibrada. Os primeiros utilizadores viram que escrevia corretamente caracteres chineses difíceis em que outros modelos falhavam. Para melhores resultados, põe entre aspas cada palavra que deve aparecer e indica onde fica. O cartaz de chá foi criado com o Seedream 5.0 Pro.

Cartazes bilingues e paginação

Mais no Seedream 5.5

Recursos transparentes nativos

O Seedream 5.5 consegue gerar imagens com um canal alfa real e dividir uma imagem em até 100 camadas transparentes. Logótipos, ícones, autocolantes, recortes de produto e personagens saem sem fundo, e materiais semitransparentes como vidro ou tule mantêm contornos limpos, sem ser preciso recortar depois.

Fundo transparente quando quiseres

Além do interruptor de fundo transparente, basta mencionar no prompt um fundo transparente, um PNG transparente, sem fundo ou um canal alfa para obter uma saída RGBA. Também podes extrair um motivo de uma imagem existente como recurso transparente.

API mais barata e mais rápida

Na plataforma Volcano Engine Ark da ByteDance, o Seedream 5.5 cobra pelas imagens de entrada e de saída, e o texto do prompt é gratuito. Uma edição quadrada em 2K custa 0,28 CNY, o que segundo a ByteDance é 60% menos do que o Seedream 5.0 Pro, com geração quase 40% mais rápida.

Pensado para produção

A ByteDance posiciona o Seedream 5.5 para marketing de e-commerce, design publicitário, recursos para cinema e jogos, storyboards e visualização de conhecimento, onde as edições têm de ser exatas e os recursos são reutilizados entre cenas.

Seedream 5.5 vs Seedream 5.0 Pro

FuncionalidadeSeedream 5.5Seedream 5.0 Pro
LançamentoNovembro de 2026Julho de 2026
Edição em várias rondasControlo ao nível do píxel; segundo a ByteDance, resultados estáveis após mais de 100 edições seguidas—
Saída transparente (RGBA)Nativa, até 100 camadasNão suportada
Texto pequenoMelhorado para texto pequeno denso; cerca de 95% de precisão em cenas complexas segundo o guia do JimengTipografia limpa em chinês e inglês
FotorrealismoLuz, materiais e pele mais naturais; menos brilho e sobre-exposiçãoAcabamento realista
Resolução máximaAté 2K; segundo os primeiros utilizadores, ainda sem 4K1K e 2K na GoEnhance
Preço da APICobram-se imagens de entrada e de saída, o texto é gratuito; 0,28 CNY por edição quadrada em 2K, cerca de 60% menos do que o 5.0 ProMais alto
VelocidadeQuase 40% mais rápido do que o 5.0 Pro, segundo a ByteDance—
Disponível na GoEnhanceAinda nãoSim, para membros: 18 tokens em 1K, 36 tokens em 2K

Como escrever prompts para o Seedream 5.5

01

Primeiro a tarefa, depois o estilo

Começa por dizer o que queres gerar ou alterar e define o formato: um cartaz, uma infografia, uma imagem principal de produto, uma folha de personagem ou uma página de revista. Acrescenta as palavras de estilo depois.

02

Escreve o texto da imagem palavra a palavra

Põe entre aspas cada palavra que deve aparecer e indica a posição, o tamanho, a cor e a espessura. O Seedream respeita muito melhor o texto exato do que pedidos vagos como «acrescenta um título apelativo».

03

Descreve a estrutura, não só o ambiente

A posição, a hierarquia, a composição e a relação entre blocos contam mais do que adjetivos como «sofisticado» ou «com ambiente». Por exemplo: uma capa vertical 3:4 com o terço superior livre para o título e, por baixo, um grande plano de uma mão a segurar o produto.

04

Nas edições, diz o que se mantém

Indica a zona exata, descreve a alteração e enumera o que não pode mudar: muda o casaco da pessoa da esquerda para pele vermelha e mantém o rosto, a pose, o fundo, a iluminação e a paginação do texto.

Perguntas frequentes

O que é o Seedream 5.5?

O Seedream 5.5 é o modelo de criação de imagens da ByteDance, lançado em novembro de 2026 como sucessor do Seedream 5.0. Gera, edita e recorta imagens a partir de instruções em linguagem natural, com foco na edição precisa ao nível do píxel ao longo de muitas rondas, em recursos transparentes RGBA nativos, em texto pequeno denso e num fotorrealismo mais natural.

Quando foi lançado o Seedream 5.5?

A ByteDance apresentou o Seedream 5.5 em novembro de 2026. Está disponível primeiro nas apps Jimeng e Doubao, e a empresa indica que a API chega à plataforma Volcano Engine Ark nessa mesma semana.

Posso usar o Seedream 5.5 na GoEnhance?

Ainda não. A consola desta página usa o Seedream 5.0 Pro, já disponível para membros no estúdio de texto para imagem da GoEnhance. Vamos atualizar esta página quando o Seedream 5.5 for adicionado.

O que significa a edição ao nível do píxel no Seedream 5.5?

Significa que o modelo muda apenas a parte da imagem que pedes e deixa o resto como estava. A ByteDance afirma que, mesmo após mais de cem edições seguidas, os detalhes fora da zona editada, como o motivo, as proporções e a iluminação, se mantêm, e descreve o objetivo como erro zero nas zonas não editadas.

O Seedream 5.5 cria imagens PNG transparentes?

Sim. O Seedream 5.5 consegue gerar imagens com canal alfa e dividir uma imagem em até 100 camadas transparentes. Podes ativar a opção de fundo transparente ou simplesmente pedir um fundo transparente ou um PNG transparente no prompt.

Quanto custa o Seedream 5.5?

Na API Volcano Engine Ark da ByteDance, o Seedream 5.5 cobra pelas imagens de entrada e de saída, não pelo texto do prompt. Uma edição quadrada em 2K custa 0,28 CNY, cerca de 60% menos do que o Seedream 5.0 Pro. O preço na GoEnhance será anunciado quando o modelo for adicionado.

O Seedream 5.5 suporta 4K?

Não no lançamento. Os primeiros utilizadores indicam um máximo de 2K e referem que algum texto pequeno pode ficar desfocado em formatos extremamente largos ou altos.

Em que difere o Seedream 5.5 do Seedream 5.0?

O Seedream 5.5 acrescenta edição ao nível do píxel que se mantém ao longo de muitas rondas, recursos transparentes nativos com até 100 camadas, melhor texto pequeno e resultados fotorrealistas mais naturais. A ByteDance diz ainda que, pela API, é cerca de 60% mais barato e quase 40% mais rápido do que o Seedream 5.0 Pro. Consulta a página do Seedream 5.0 para ver o modelo atual.

Cria hoje com o Seedream 5.0 Pro

O Seedream 5.5 ainda não está na GoEnhance, mas o Seedream 5.0 Pro já está disponível para membros no nosso estúdio de texto para imagem, com saída em 1K e 2K e 9 proporções para cartazes, imagens de produto e tipografia bilingue. Vamos atualizar esta página quando o Seedream 5.5 for adicionado.

Experimenta o Seedream 5.0 Pro